萬花筒 (2011)
互動聲音/光學裝置
Kaleidoscope (2011)
interactive sound/optics installation
一個關於攝影經驗的互動聲音裝置。若將萬花筒之光路逆轉，則可將其內部影像投射至牆面上，並可用透鏡使其對焦。裝置和馬達連結，驅動使之轉動，觀眾可透過旋鈕介面控制其轉速，或使其停下。
在轉動的過程中，若操作者看到喜歡的畫面，想馬上將畫面停下，則會發現它永遠無法剛好停在他想要的那個瞬間(因為轉體有慣性) — 如同按快門，人往往無法完美擷取衝擊其大腦視覺的那個瞬間。本裝置實為相機的變體：牆面為底片，旋鈕為快門，透鏡為鏡頭，轉動為時間，而外在世界則在萬花筒內部。
註：與攝影家羅晟文合作之作。
-Interactive sound installation
- Kaleidoscope, motor, magnifier, flashlight, microphones, speakers, computer
This is an installation about the experience of photography. By reversing the direction of light, one can focus the inner image of a Kaleidoscope onto a wall. By connecting the system to a motor, the audience can interact with the device or make it stop. This "stopping" action mimics the experience of pressing a shutter, and the installation is hence a "camera" in disguise